?

Log in

No account? Create an account

June 12th, 2008

lodka

Recruiters - new twist

Звонит ещё один деятель. Рассказывает про малюсенькую немецкую consultancy. Нет, говорю, неинтересно. Да и по деньгам маловато. Не хочу. Говорит что всё равно пришлёт job description. Ну пришлёт, так пришлёт.

На следующий день присылает емейл о том, что уже назначил интервью. Описание работы я так и не видел. Выуживаю из емейла название конторы и вижу что реально маленькая немецкая конторка. Отписываю деятелю о том, что не хочу и что интервью назначать без моего спросу не надо.

Ответ: At the moment as I am sure you are aware we are in the middle of a credit crisis. In this situation invitations for interviews should not be discounted out of hand. I would strongly suggest keeping your options open at this stage and then once you have seen them (a one hour interview) you will have a much better idea of what exactly you considering throwing away.

Так что из-за какого-то кредитного кризиса я должен бросить стабильную работу и соглашаться на все интервью, даже на от тех контор, которые никаким боком мне не подходят. Весело!